En Essence Translations, nos apasionan las palabras, pero también las personas. Sabemos que todo texto conlleva un mensaje, una historia, un significado profundo, y nosotros somos capaces de traducir todo ese sentido intrínseco.

Luego de haber trabajado para algunas de las agencias de traducción y grupos editoriales más importantes del mundo, Cecilia Poratti decidió crear Essence Translations en 2010. En poco tiempo, se ganó su lugar como profesional confiable en la industria de la traducción al español y si bien disfrutaba de su rol como líder de cuentas, sentía que algo le faltaba... Extrañaba la calidez humana y la esencia de la traducción.

Por ello, en los últimos diez años, formó un maravilloso equipo de trabajo, siempre dispuesto a colaborar y reunir esfuerzos desde distintas partes del mundo. La riqueza cultural propia de cada traductor, así como también sus áreas de interés y especialización, aportan gran valor al equipo.

Al levantar una copa de vino en Argentina, disfrutar de un buen queso en Holanda o degustar un rico tapeo en España, nuestro equipo es la clara evidencia de que, al unir mundos, también existe la magia.